It's now able for not-Japanese people to Auga!
You can send a mail to Pscompany,
you have to put postal fee (ask the mail office) and a self-adressed envelope in your envelope.
To this addres:
〒168-0064 101 maison du soleil
Eifuku 3-49-11
Suginami
Tokyo Japan
Note: You should write in your mail that you want to join Auga, because the address of the other fanclubs (for example: Club Alice) is the same.
You'll receive this letter: (Thanks to Mochisshi's friend for the transulation^^)
****************************************
**************************
Kagrra, OFFICIAL FANCLUB
Auga
Special Admission Benefits
An issued membership card
Auga limited edition cell phone strap
Member Benefits
Issued journal “SAI” (scheduled 4 times a year)
Priority booking for concert tickets
Auga restricted live “Festival for the birth of a demon”, event participation
Mail order official goods
Issued summer greeting cards and New Year’s card
…..etc.
Admission Information
The below payment application form as an important section entered, so please do the procedure at a nearby post office.
Admission fee (1,000 yen) + Annual fee (5,000 yen) = Total (6,000 yen)
Include your zip code, address, name (A false name fails. Please write your real name), age, phone number, cell phone/PHS (if you have one), birthday, and sex.
After the proof of membership has been processed, it will be sent along with the journal. It does not mean that the proof of membership will be the first to arrive, please approve in advance.
Renewal Information
The below form as an important section entered, so please do the procedure at a nearby post office.
Annual fee (5,000 yen)
Include your membership number, zip code, address, name (A false name fails. Please write your real name), age, phone number, cell phone/PHS (if you have one), birthday, and sex. Even when it is passed the expiration date (please look at the label seal on the items that was shipped to you), if you didn’t do the renewal procedure; at that time, even if there are items to be shipped, we can’t send them.
Depending on special reasons, in cases where you can not do the renewal procedure, please notify Auga.
The membership proof at the time of renewal will not be issued. You will know it at the time of entrance, so please keep it safely.
Things to be careful of
We cannot do all of the registered mail, special delivery, telegraph, and money order. After applying, you can not cancel.
The receipt (the half of the payment application form) is something sent to you that you received after the renewal procedure; please keep it safely.
If all has failed, please present proof of deposit.
*****************************************************************
Example of a subcription-thing in "English" XD (I know, my formal English is very bad XD)
En Français^^ (Remplir ce formulaire en français était le plus facile pour moi, parce-que je connais les mots formels mieux en français XD)
I hope it's clear now XD
I became a member a while ago, so it's really possible^^
(They only write my address wrong, so write it clearly -_-)
I hope someone is interested! Don't mind to ask me some questions!!
Thanks to the French forum "http://kami-no-matsuri.forumotion.com/forum.htm"!! I know how to join Auga thanks to them!
(Haha, copy and paste from 10000 other forums/communities XD)